"ทิซัง" ล่ามคู่ใจ "เช็ค-สุภโชค" โพสต์อำลา คอนซาโดเล่ ซัปโปโร

 ทิวาพล สังขพันธ์ หรือ "ทิซัง" ล่ามคนไทยของ "เช็ค" สุภโชค สารชาติ ในสโมสรฮอกไกโด คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ออกมาโพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊กส่วนตัวในชื่อ Tivapol Sungkapan ประกาศอำลาถิ่น "นกเค้าแมวแดนเหนือ" เรียบร้อย หลังปิดฉากในศึกฟุตบอลเจลีก 1 ฤดูกาล 2024

"ทิซัง" ระบุว่า "เดือนนี้ จะเป็นเดือน สุดท้าย ของผมในฐานะล่ามและผู้ประสานงานของสโมสร นับตั้งแต่ผมเริ่มเข้ามาทำงาน 2017 และได้รับโอกาส จากคุณ Mikami ซึ่งเป็น Gm จนได้ร่วมทำงานกับสโมสรที่ยิ่งใหญ่ แห่งนี้ เราร่วมต่อสู้และสร้างนักฟุตบอลไทยให้เติบโตในเจลีกกันมายาวนาน"

 "ผมขอกราบขอบพระคุณ ผู้บริหารสโมสรทุกท่าน ขอขอบคุณน้องๆ ทีมงานร่วมถึงทีมงานสต๊าฟที่คอยซัพพอร์ตเสมอมา  และแฟนบอลที่น่ารักทุกคน ถึงแม้วันนี้ผมจะไม่ได้เป็นล่ามอีกแล้วแต่ผมจะยังเป็นแฟนบอล คอนซาโดเล่ที่คอยเชียร์และสนับสนุนสโมสร ตลอดไป สุดท้ายนี้ผมจะนำสิ่งที่เรียนรู้ นำไปต่อยอดเพื่อสร้างตลาดนักฟุตบอลไทยในเจลีกให้ยิ่งใหญ่มากขึ้น"

 สำหรับ ทิวาพล สังขพันธ์ ที่อยู่กับสโมสร คอนซาโดเล่ ซัปโปโร มาตั้งแต่ปี 2017 เคยเป็นล่ามและทำงานร่วมกับ 3 นักเตะไทย ที่เคยไปค้าแข้งกับสโมสรแห่งนี้มาแล้ว ทั้ง "เจ" ชนาธิป สรงกระสินธ์, "ตอง" กวินทร์ ธรรมสัจจานันท์ และล่าสุด "เช็ค" สุภโชค สารชาติ