คอนซาโดเล่ ซัปโปโร พลาดเสียจุดโทษครึ่งหลัง และเป็นประตูโทนให้ โยโกฮาม่า เอฟ. มารินอส บุกคว้าชัย ทำให้อันดับตารางขทัพคอนซะ แย่จัด จมบ๊วยเหมือนเดิม
ศึกฟุตบอล เจลีก ที่สนาม ซัปโปโร โดม เป็นการพบกันระหว่าง คอนซาโดเล่ ซัปโปโร เปิดบ้านเจอ โยโกฮาม่า เอฟ. มารินอส
มิไฮโล เปโตรวิช กุนซือ คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ไร้ สุภโชค สารชาติ ดาวเตะทีมชาติไทยที่บาดเจ็บกล้ามเนื้อหลังต้นขา โดยสถานการณ์ตอนนี้ ทัพคอนซะ รั้งอันดับสุดท้ายของตารางคะแนน
นาทีที่ 8 คอนซาโดเล่ ซัปโปโร หวิดขึ้นนำเมื่อ โทโมกิ คอนโดะ ตะบันด้วยขวาบอลพุ่งแรง แต่ วิลเลี่ยม ป็อปป์ บินปัดทิ้งออกหลังได้ทัน
ถัดมานาที 11 เรียว มิยาอิจิ แนวรุกตัวเก๋า มารินอส วอลเลย์ตรงเสาสอง แต่โดน ทาคาโนริ ซูเกโนะ เซฟเอาไว้ได้
ช่วงทดเจ็บ 45+5 ยาน มาเธอุส หลุดเข้าไปในกรอบเขตโทษ แล้วพยายามส่งบอลเข้าเสาไกล แต่ ทาคาโนริ ซูเกโนะ ล้มตัวปัดไว้ได้อย่างเหลือเชื่อ จบครึ่งแรกทั้งสองทีมยังเสมอกันไร้สกอร์
เริ่มครึ่งหลังได้ 5 นาที เทสึยะ ฮาเซงาวะ พักอกแต่งบอลแล้วยิงด้วยขวา แต่บอลเฉี่ยวกรอบประตูออกหลังไปนิดเดียว
เจ้าถิ่นมาเสียจุดโทษจากจังหวะแฮนด์บอลของ โยชิอากิ โคมาอิ ที่ไปยกแขนในกรอบเขตโทษ ผู้ตัดสินพิจารณาจากภาพช้าแล้วเป่าให้ แล้วเป็น อันแดร์ซอน โลเปส สังหารไม่พลาดพา มารินอส ออกนำ 1-0 ในนาที 63
ช่วงทดเจ็บ 90+7 โทโมกิ คอนโดะ กระชากไปจบสกอร์หวังตีเสมอแต่บอลหลุดเข้าข้างตาข่าย และจบเกม คอนซาโดเล่ ซัปโปโร เป็นฝ่ายพ่ายไป 0-1ทำให้ยังจมบ๊วยผ่านไป 19 นัดมีแค่ 11 แต้ม
รายชื่อตัวผู้เล่นทั้งสองทีม
คอนซาโดเล่ ซัปโปโร : ทาคาโนริ ซูเกโนะ, ริว ทาคาโอะ, ไดฮาชิ โอกามูระ, โทยะ นากามูระ, โทโมกิ คอนโดะ, เซยะ บาบะ, โยชิอากิ โคมาอิ, ไดกิ สึงะ, ยูกิ โคบายาชิ, เทสึยะ ฮาเซงาวะ, มูซาชิ ซูซูกิ
สำรอง : จุน โคดามะ, เร อิเอซูมิ, โชตะ นิชิโนะ, ฮิโรมุ ทานากะ, โคสึเกะ ฮาระ, คาสึยูกิ ทานากะ, ชินโงะ โอโมริ
โยโกฮาม่า เอฟ. มารินอส : วิลเลี่ยม ป็อปป์, เคน มัตสึบาระ, ทาคูมิ คามิจิมะ, เอดูอาร์โด้, ไทกิ วาตานาเบะ, ทาคูยะ คิดะ, โคตะ วาตานาเบะ, จุน อามาโนะ, ยาน มาเธอุส, อันแดร์ซอน โลเปส, เรียว มิยาอิจิ
สำรอง : ฮิโรกิ อิคูระ, เรน กาโตะ, ฮิจิริ กาโตะ, ริกุ ยามาเนะ, เอลแบร์, อาซาฮิ อูเอนากะ, เคนตะ อิโนอูเอะ