หลังจากที่ วาตารุ เอ็นโด มิดฟิลด์กัปตันทีมชาติญี่ปุ่น ประเดิมยิงประตูแรกในสีเสื้อ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ในศึกฟุตบอลยูฟ่า ยูโรปา ลีก 2023/24 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม อี นัดสาม เมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เกมที่พลพรรค "เครื่องจักรสีแดง" เปิดรังแอนฟิลด์ ถล่ม ตูลูส 5-1 เก็บ 9 แต้มเต็มจากการลงเตะ 3 นัด โอกาสเข้ารอบต่อไปค่อนข้างสดใส
ล่าสุด "เจลีก" ลีกฟุตบอลอาชีพแห่งประเทศญี่ปุ่น ออกมาร่วมแสดงความยินดีกับ วาตารุ เอ็นโด กองกลางวัย 30 ปี ที่ยิงประตูแรกหลังย้ายไปค้าแข้งที่ประเทศอังกฤษได้สำเร็จ ทำให้ผลงานของ "เอ็นโด" กับลิเวอร์พูล ลงเล่นทุกรายการไป 9 นัด ยิง 1 ประตู กับ 1 แอสซิสต์
ขณะเดียวกันสถิติของ วาตารุ เอ็นโด ในเกมกับตูลูส ยังโชว์ได้อย่างโดดเด่นในบทบาทมิดฟิลด์ตัวรับอีกด้วย โดย "เอ็นโด" ชนะในการแย่งบอลกับคู่แข่ง 11 จาก 15 ครั้ง (เป็นการชนะลูกกลางอากาศ 3 จาก 4 ครั้ง) ซึ่งมากที่สุดในสนาม นอกจากนี้ยังสกัดบอล 6 ครั้ง, แย่งบอลกลับมาได้ 4 ครั้ง, ตัดบอล 3 ครั้ง, สร้างโอกาส 2 ครั้ง, จ่ายบอลแม่นยำ 96% (สำเร็จ 67 จาก 70 ครั้ง) และทำได้ 1 ประตูด้วย
สำหรับ วาตารุ เอ็นโด อดีตลูกหม้อโชนัน เบลล์มาเร่ ก่อนขึ้นสู่ชุดใหญ่เมื่อปี 2010 และช่วยทีมได้แชมป์เจลีก 2 ปี 2014 เลื่อนชั้นสู่เจลีก 1 ได้สำเร็จ กระทั่งปี 2016 ย้ายมาร่วมทีม อุราวะ เรดส์ และแจ้งเกิดเต็มตัวพร้อมกับช่วย "ปีศาจแดงแห่งเอเชีย" ได้แชมป์เจลีก คัพ 1 สมัย ปี 2016 กับแชมป์เอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ปี 2017
จากนั้น "เอ็นโด" ได้ออกไปผจญภัยค้าแข้งที่ยุโรปทีมแรกในปี 2018 กับ แซงต์-ทรุยด็อง ทีมดังในศึกจูปิแลร์ โปรลีก ลีกสูงสุดของประเทศเบลเยียม กระทั่งถูก เฟาเอฟเบ สตุ๊ตการ์ท สโมสรดังในศึก บุนเดสลีกา เยอรมัน จัดการคว้าตัวไปร่วมทัพในปี 2020 และย้ายมาสู่ลิเวอร์พูล ลุยศึกในฤดูกาล 2023/24 ตามลำดับ