สโมสรเอฟซี โตเกียว ทีมอันดับ 11 แห่งศึกเจลีก 1 ฤดูกาล 2023/24 ประเทศญี่ปุ่น ประกาศได้ตัว เคียวซูเกะ ทางาวะ กองหน้าวัย 24 ปี กลับมาร่วมทีมอีกครั้ง หลังส่งไปให้สัญญา ซานตา คลารา ทีมในลีกสูงสุดของโปรตุเกส ยืมตัวไปใช้งานเมื่อช่วงต้นปี 2022
โดยตลอดฤดูกาล 2022/23 ที่ผ่านมา เคียวซูเกะ ทางาวะ ลงช่วยซานตา คลารา ไปทั้งหมด 30 เกมรวมทุกรายการ ยิงไปแค่ 2 ประตู กับ 1 แอสซิสต์ อีกทั้งไม่สามารถช่วยทีมได้มากนักก่อนที่ ซานตา คลารา จะจบอันดับสุดท้ายของตารางร่วงตกชั้นไปเล่นลีกพระรองแดนฝอยทองตามระเบียบ
สำหรับ เคียวซูเกะ ทางาวะ เกิดเมื่อวันที่ 11 ก.พ.2542 ในจังหวัดฟูกุโอกะ ก่อนจะเข้าไปเป็นเด็กอคาเดมี่ซางัน โทสุ และขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่เมื่อปี 2017 จนถึงปี 2018 เขาฝากผลงานลงเล่นไปทั้งหมด 59 นัดทุกรายการ ยิงไป 8 ประตู กับ 3 แอสซิสต์
ทั้งนี้ ในปี 2019 "ทางาวะ" ตัดสินใจย้ายมาร่วมทีมเอฟซี โตเกียว โดยลงเล่นจนถึงปี 2022 ฝากผลงานไว้ได้ยอดเยี่ยมลงสนามไป 79 นัดทุกรายการ ทำไป 10 ประตู กับ 5 แอสซิสต์ โดยเขาผ่านการลงเล่นบนลีกสูงสุดแดนอาทิตย์อุทัยเกิน 100 นัดเรียบร้อย (109 นัด) ก่อนออกไปหาความท้าทายลีกยุโรป 1 ปีครึ่งและล่าสุดก็กลับมาค้าแข้งที่บ้านเกิดอีกครั้ง
นอกจากนี้ เคียวซูเกะ ทางาวะ ยังผ่านการติดทีมชาติญี่ปุ่น มาแล้วเกือบทุกชุดไล่ตั้งแต่ ชุด ยู-20 ปี, ชุด ยู-21 ปี, ชุด ยู-23 ปี และทีมชุดใหญ่ โดยลงเดบิวต์ทีมชาติญี่ปุ่น ชุดใหญ่ ครั้งแรกในศึกฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติเอเชียตะวันออก 2019 วันที่ 10 ธ.ค.2562 เกมที่เอาชนะ จีน 2-1