สโมสรคาวาซากิ ฟรอนตาเล่ ทีมดังในศึกฟุตบอลเจลีก 1 ของประเทศญี่ปุ่น และเป็นต้นสังกัดของ เจ ชนาธิป สรงกระสินธ์ แถลงปล่อยตัว เรนจิ มัตสึอิ ให้ มาชิดา เซลเวีย ทีมในเจลีก 2 ยืมตัว จนจบซีซั่น 2023 โดยสิ้นสุดสัญญา 31 มกราคม 2024
เจ้าตัวกล่าวว่า "ถึงแฟน ๆ และผู้สนับสนุนคาวาซากิ ฟรอนตาเล่ ทุกคน ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ยอดเยี่ยม หนึ่งปีครึ่งที่ผ่านมาไม่ใช่ฤดูกาลที่ผมนั้นจินตนาการไว้ แต่ผมก็สามารถเติบโตในสภาพแวดล้อมที่ยอดเยี่ยม ขอบคุณมาก ๆ ต่อแฟน ๆ ผู้สนับสนุนทุกคน ที่คอยให้กำลังใจผมเสมอมาไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นเช่นไร การตัดสินใจออกจากทีมที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ ไม่ใช่เรื่องง่าย ผมรู้สึกเสียใจ แม้ว่าเวทีจะแตกต่างจากกัน แต่ผมก็อยากมีส่วนร่วมและทำให้ดีที่สุดเพื่อที่ผมจะได้เล่นต่อหน้าทุกคนอีกครั้งในฐานะนักเตะที่สร้างจุดแข็งให้คาวาซากิ ฟรอนตาเล่”
สำหรับ เรนจิ มัตสึอิ ลงสัมผัสเกมให้ คาาาซากิ ฟรอนตาเล่ เพียง 4 เกมเท่านั้น โดยเป็นเกมฟุตบอลเอ็มเพอเรอร์คัพ ในปี 2022 2 นัด และ เอเอฟซี แชมเปี้ยน ลีก ในปี 2022 2 นัด