ปัจจัยแห่งชัยชนะของนิวคาสเซิ่ล!

ผมตัดออกและต่อเติมบางส่วน

ลองอ่านดูเพื่อร่วมแสดงความยินดี

กับแชมป์ในอังกฤษครั้งแรกรอบ 70 ปี!

เชิญชื่นชม…ความสำเร็จที่รอคอย

ทั้งหอมหวานและน่าภูมิใจอย่างมหาศาล

ใครเคยไป เซนต์ เจมส์ พาร์ค จะเห็นวลีเด็ดของชาวจอร์ดี

Howay The Lads ภาษาถิ่นที่หมายถึง Come on, boys!

จริงๆ แล้วในภาษาอังกฤษ lad ใช้แบบไม่เป็นทางการ แปลว่า "ไอ้หนู"

ถ้าเป็นสาวๆ ก็ใช้ lass ซึ่งคนเหนือมักใช้กันบ่อย

วลีนี้เป็นตัวปลุกเร้าพลพรรค ทูน อาร์มี ให้สู้เท้าต่อเท้ากับ ปืนโต ได้ดี

ก่อนเขี่ย อาร์เซนอล ตกรอบ คาราบาว คัพ 2-0 (รวม 4-0 สองนัด)

เข้าสู่ เวมบลีย์ เพื่อลุ้นแชมป์ครั้งแรกในรอบ 56 ปี

นับจากแชมป์ ยูฟา คัพเดิม (แฟร์สคัพ) ปี 1969

ถ้านับเฉพาะถ้วยภายในอังกฤษ ก็ต้องย้อนกลับไป 70 ปี

นับจากแชมป์ เอฟเอ คัพ ปี 1955

มันนานเกินไปแล้วสำหรับทีมขนาดใหญ่ของบอลอังกฤษ

ทีมที่เป็นตัวแทนของเมืองที่มีทีมอาชีพเพียงทีมเดียวในลีกสูงสุด

(มีทีมสมัครเล่นเกตเฮดส์)

วันแข่งขัน... ทั้งเมืองคลาคล่ำไปด้วยเสื้อขาวดำ นิวคาสเซิล

สำเนียงเหน่อแบบจอร์ดี ฟังง่ายกว่า "สเก๊าเซอร์"

บวกกับน้ำใจไมตรีที่มอบให้คนต่างชาติ

ผม ไม่เคยโดนเหยียด ที่ นิวคาสเซิล สมัยทำงานที่นี่

เซนต์ เจมส์ พาร์ค คือหนึ่งในสนามสุดโปรดของผม

การเดินทางโดยรถไฟ จากคิงส์ครอส สาย GNER

ใช้เวลา 3 ชั่วโมง จอด 7 ป้าย...

ในชีวิตผมเคยเจออุณหภูมิ -4 องศา ครั้งแรกที่ เซนต์ เจมส์ พาร์ค ช่วง มิดวีค

อากาศหนาวเหน็บ แต่กลับอบอุ่นได้ด้วยเสียงเชียร์ของ ทูน อาร์มี

บรรยากาศที่นี่ชวนขนลุกที่สุดในสนามบอลอังกฤษ

(ถ้าไม่นับ แอนฟิลด์)

คหสต. ผมยกให้ เซนต์ เจมส์ พาร์ค

เกริ่นมายาวแล้ว... อะไรคือปัจจัยแห่งชัยชนะของนิวคาสเซิล เหนือลิเวอร์พูล?

1 เกมแพลน 4-5-1 ของ เอ็ดดี ฮาว

โค้ชคนหนุ่มที่ สมาคมฟุตบอลอังกฤษ รอเวลาบ่มความเก๋า

อนาคตได้คุมทีมชาติอังกฤษแน่ๆ เชื่อเถอะ!

เกมนี้ไม่มี ลูอิส ฮอลล์ และ แอนโธนี กอร์ดอน

โยก ลิฟราเมนโต มายืนซ้าย และส่ง ฮาร์วีย์ บาร์นส์ ลงสนาม

ทีมเน้นเพรสแดนสอง ไล่บอล + แมน มาร์กกิ้ง

ไม่ปล่อยให้ ลิเวอร์พูล เดินเกมรุกเลย

เด็กหงส์ เข้าไม่ถึงแดนสามด้วยซ้ำ!!

2 บรูโน กีมาไรส - โตนาลี - โชลินตอน

ผลของเกมแพลนทำให้ 3 มิดฟิลด์ สาลิกา เฉิดฉาย

 แย่งบอลได้บ่อย

 เก็บบอลสองได้มาก

 ทำเอา 3 มิดฟิลด์หงส์ เล่นไม่ออก

 ปีกอย่าง เจค็อบ เมอร์ฟีย์ และ บาร์นส์ รักษาพื้นที่เกมรับ

 อเล็กซานเดอร์ อีซัค ก่อกวนคู่เซนเตอร์หงส์ได้ตลอด

3 ลิเวอร์พูลก็มีส่วน

เมื่อเกมแพลนมันลงล็อก อีกฝั่งก็ถูกล็อกไปด้วย

หงส์แดงเล่นไม่ออก บวกกับอาการล้าจากเกม แอสเช

แต่ที่สำคัญกว่า คือเกมแพลนของ ฮาว ที่จัดการ ลิเวอร์พูล ได้หมด

4 จิตใจที่แข็งแกร่ง

การเจอ ลิเวอร์พูล คือนัดที่ นิวคาสเซิล ต้องก้าวข้าม

ความกดดันมหาศาลจากทุกครั้งที่พวกเขาเคยเข้าชิง

สถิติที่เคยเจ็บปวดในเวมบลีย์

 1974 เอฟเอ คัพ แพ้ ลิเวอร์พูล 0-3

 1976 ลีกคัพ แพ้ แมนฯ ซิตี้ 1-2

 1998 เอฟเอ คัพ แพ้ อาร์เซนอล 0-2

 1999 เอฟเอ คัพ แพ้ แมนฯ ยูฯ 0-2

 2000 เอฟเอ คัพ รอบรองฯ แพ้ เชลซี 1-2

 2023 คาราบาว คัพ แพ้ แมนฯ ยูฯ 0-2

 2025 คาราบาว คัพ ชนะ ลิเวอร์พูล 2-1 

56 ปี - 70 ปี แห่งการรอคอย สิ้นสุดลงแล้ว!

เกมนี้ ไม่มีความตื่นกลัว

สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ความมุ่งมั่น, แพสชัน, และหัวใจที่ไม่ยอมแพ้

เสียงเชียร์จาก ทูน อาร์มี ดังกระหึ่มกว่า เดอะ ค็อป!

แชมป์แรกในรอบ 70 ปี ของ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด

ผ่าน ยุคแล้วยุคเล่า

ผ่าน แฟนบอลหลายเจเนอเรชัน

จาก เบบี้ บูมเมอร์, X, Y, Z

ประวัติศาสตร์ได้เปลี่ยนแปลงแล้ว!

ภาพของชาวจอร์ดี บุกเวมบลีย์!

 สีขาว-ดำเต็มสนาม

 ตั๋ว 30,000 ใบ

เพลงชาติ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ดังกระหึ่ม

 The Blaydon Races!

เสียง “ทูน ทูน ทูนามี่”

ส่วนตัวผมเอง

หลังจบเกม ยืนคุยกับแฟนนิวคาสเซิล 2-3 คน

"You deserved it, the best team won…"

ก่อนปิดท้ายด้วย…Howay The Lads!  

#Jackie