มิเกล อาร์เตต้า กุนซือทีม อาร์เซน่อล ยอมรับผิดหวังที่ไม่มีนักเตะใหม่ย้ายมาร่วมทีมในตลาดหน้าหนาว แต่ก็เข้าใจสโมสรที่ต้องรักษาวินัยด้านการเงิน
อาร์เซน่อล เป็นหนึ่งในห้าทีมของ พรีเมียร์ลีก ที่ไม่ได้เซ็นสัญญากับนักเตะใหม่หลังปิดตลาดหน้าหนาวเช่นเดียวกับ ลิเวอร์พูล , เชลซี , ฟูแล่ม และ นิวคาสเซิ่ล แม้ทีม ปืนใหญ่ จะหวังเสริมเกมรุกเนื่องจาก กาเบรียล เชซุส กับ บูคาโย่ ซาก้า บาดเจ็บ
อย่างไรก็ดี สุดท้ายแล้วทีมจาก เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม ไม่มีนักเตะใหม่ย้ายเข้ามา และทำให้ อาร์เตต้า เปิดใจว่าผิดหวังขณะแถลงข่าวก่อนเกม คาราบาวคัพ รอบรองชนะเลิศนัดสองที่จะบุกไปเยือน นิวคาสเซิ่ล ในวันพุธนี้หลังพวกเขาแพ้คารังในเกมแรก 2-0
"ชัดเจนว่าเรามองหาโอกาสเสริมทัพเสมอเมื่อตลาดเปิดเนื่องจากเรามีนักเตะบาดเจ็บ แต่เราไม่ประสบความสำเร็จ เราผิดหวัง แต่ขณะเดียวกันเราตระหนักดีว่าเราต้องการนักเตะที่สามารถสร้างผลกระทบกับทีมได้เท่านั้น และเราต้องมีวินัยในเรื่องนี้" นายใหญ่สแปนิชกล่าวเมื่อ 4 ก.พ.
"มันเป็นเรื่องของโปรไฟล์ นักเตะคนนั้นต้องทำให้เราเชื่อว่าเขาสามารถทำให้เราดีขึ้นได้ ในแง่ของการเงินก็เช่นกัน เราต้องอยู่ในกรอบ"
ทั้งนี้ เดวิด ออร์นสตีน นักข่าวชื่อดังอ้างว่าทีม ปืนใหญ่ บอกปัดโอกาสซื้อ โอลลี่ วัตกิ้นส์ ก่อนพ้นเส้นตายหลัง แอสตัน วิลล่า พร้อมขายในราคา 60 ล้านปอนด์ (ราว 2,640 ล้านบาท) แต่ทีมเมืองหลวงยืนยันจ่ายแค่ 40 ล้านปอนด์ (ราว 1,760 ล้านบาท)