แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ผงาดคว้ารางวัลทีมกีฬายอดเยี่ยมแห่งปี 2023 ของสำนักข่าวบีบีซี ประเทศอังกฤษ ขณะที่ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีมชาวสแปนิช คว้ารางวัลโค้ชยอดเยี่ยมแห่งปี จากการประกาศเมื่อวันอังคารที่ 19 ธันวาคมที่ผ่านมา
ทัพ "เรือใบสีฟ้า" สร้างประวัติศาสตร์สุดยิ่งใหญ่ให้กับสโมสร ของพวกเขาเมื่อผงาดคว้า 3 แชมป์ ได้แก่ พรีเมียร์ลีก, ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก และ เอฟเอ คัพ เมื่อฤดูกาล 2022-2023
สำหรับ กวาร์ดิโอล่า ถือเป็นหนึ่งในเทรนเนอร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งในวงการลูกหนัง นอกจากจะนำทีมซิวทริปเบิ้ลแชมป์เป็นครั้งสอง (ครั้งแรกกับ บาร์เซโลน่า) แล้ว ยังช่วย แมนฯ ซิตี้ คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 5 สมัยนับตั้งแต่เข้ามากุมบังเหียนเมื่อปี 2016
ทั้งนี้ เป๊ป แอนด์ โค. กำลังไล่ล่าความสำเร็จในศึก ฟีฟ่า คลับ เวิลด์ คัพ 2023 ที่ประเทศซาอุดีอาระเบีย โดยล่าสุดเอาชนะ อุราวะ เร้ด ไดมอนด์ส 3-0 ทะลุเข้ารอบชิงชนะเลิศ ไปพบกับ ฟลูมิเนนเซ่ แชมป์อเมริกาใต้จากบราซิล วันศุกร์ที่ 22 ธันวาคมนี้