น่าละอาย! มิเกล อาร์เตต้า โวยวีเออาร์ไม่ริบประตู นิวคาสเซิ่ล

อาร์เตต้า พาทีมพ่ายแพ้ในลีกเป็นนัดแรกของซีซั่นจนได้ แต่เขายืนยันว่าประตูของ กอร์ดอน น่าจะถูกริบเนื่องจากมีการทำฟาวล์เกิดขึ้นโดยเขามองว่า กาเบรียล มาร์กัลเญส ถูก โชลินตอน กระแทกจากด้านหลังกระทั่งบอลกระดอนไปให้ปีกเจ้าบ้านกระทุ้งระยะเผาขน

"ผมขอยกย่องนักเตะของผมสำหรับการเล่นของพวกเขา และการต่อสู้ในสนามนี้กับทีมนี้ ผลลัพธ์ไม่เป็นอย่างที่มันควรจะเป็น มีหลายเหตุผลสำหรับเรื่องนี้" ผู้จัดการทีมสแปนิชระบุ

"หากจะมีทีมที่ควรชนะในเกมนี้มันก็ต้องเป็น อาร์เซน่อล สิ่งที่เกิดขึ้นน่าละอายมาก ประตูของพวกเขาได้รับการยินยอมได้ยังไง ในพรีเมียร์ลีก เราบอกกันว่าลีกนี้ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก ผมอยู่ในประเทศนี้มา 20 ปี และตอนนี้ผมรู้สึกละอาย"

"มันน่าขายหน้า เราพยายามทำในสิ่งที่น่าทึ่ง และเราเล่นได้ดีทุกสัปดาห์ ตอนที่เราเล่นกันไม่ดีพอ ผมยกมือรับผิดชอบเสมอ"

"ผลลัพธ์ไม่ได้บ่งบอกถึงลีกนี้เลย มันไม่ดีพอ ผมรู้สึกละอายที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้"